Un popolo che non ha memoria del passato, non può costruire il suo futuro
ARRIVAI IO E TE NE ANDASTI TU…
-Foto personale-mio padre mentre osserva estasiato la mia foto… la foto della sua bambina lontana
-Foto personale-mio padre Dino emigrante ad Arbon, cantone tedesco in svizzera,1962-
Fu proprio così, io nacqui a Pieve di confine, tra Umbria e Toscana, in una grande famiglia patriarcale quelle di una volta, tra nonni, zii, cognate…Il podere era ancora mezzadria e non riusciva a sfamare tutti. Fu così che mio padre decise di partire a fare l’emigrante ad Arbon, un cantone tedesco in Svizzera. Mia madre era una ventenne ed io avevo pochi mesi, non potemmo andare con lui. Il babbo mi raccontava che era necessario possedere un contratto di lavoro in tasca prima di partire, altrimenti non lo avrebbero voluto questo povero contadino italiano; ma ci riuscì ad ottenerlo: tutto era oramai pronto per lasciare il suo paese e la sua famiglia. Per la mamma fu uno strazio, lei era una giovane sposina nativa di un altro paese, si sentiva un’estranea senza mio padre accanto in quella famiglia acquisita, rimanere lì, sola, con questa bambina, fu un dolore grandissimo per lei. Mio padre mi raccontava che il viaggio fu un incubo durato due giorni e in III classe, che equivaleva a sedili di legno, che equivaleva a cabine strapiene di gente, con tanto di bambini al seguito. Mio padre cedeva spesso il suo posto alle donne che avevano per ore interminabili i propri figli in braccio. Quando arrivò in Svizzera, non c’erano case adeguate per persone in cerca di fortuna. Ad attenderlo c’erano baracche dove coabitavano in molti e senza servizi igienici, per cui, per ogni necessità fisiologica, bisognava uscire fuori a – 20 gradi sotto zero. Mio padre aveva un grande spirito di adattamento e in fabbrica si integro’ facilmente, facendo comunque dieci ore al giorno. Nelle baracche, come succede nelle caserme, si faceva subito amicizia e scattava tra questi disgraziati, uno spirito di solidarietà impensabile nelle nostre società moderne. Mio padre cercava di risparmiare su tutto pur di mandare i soldi a mamma e a me. Il babbo mi raccontava che i lavoratori facevano turni diversi, cosicche’ si usava riciclare l’acqua della pasta e ognuno metteva pasta nuova, sempre su quell’acqua vecchia. Io non riuscivo a capire il perché di questa cosa così poco salutare, ma lui mi spiegò con una disarmante naturalezza: “PER RISPARMIARE IL SALE!”. Tutt’ora se ci penso, i miei occhi trattengono a stento le lacrime! Non si poteva comunicare con la famiglia, se non per posta, così il babbo mandava le sue foto e mamma le nostre, con delle dediche d’amore sgrammaticate, ma le più belle che io abbia mai letto.
-Foto personale- Dietro ad una foto si usava scrivere dediche d’amore
BRUTTE NOTIZIE
Comunicare solo per posta, significava che ogni notizia scritta per lettera, aveva tempi biblici sia per giungere a destinazione, sia per ottenere in seguito, l’agoniata risposta. Fu così che mamma scrisse a mio padre che i miei piedini andavano storti e che avevo difficoltà a camminare…ero già nata sotto una cattiva stella! Quando arrivò questa notizia a mio padre, in lui si scatenò l’Inferno e, in pochissimo tempo, gli caddero tutti i capelli per la disperazione. Mamma nel frattempo mi fece visitare da un medico che comprese subito il problema: l’alimentazione che mi veniva somministrata era povera di calcio e di tantissime altre vitamine, per cui il medico mi prescrisse un medicinale molto diffuso in quel periodo: l’olio di fegato di merluzzo. Non so se fu questo rimedio o un cambio di alimentazione, sta di fatto che cominciai piano, piano, a camminare. Mamma si affrettò a scrivere che stavo migliorando, ma quando arrivò la lettera, i capelli del babbo erano già caduti (fortunatamente con il passare del tempo rispuntarono). Quando tornava a casa, di tanto in tanto, io ero cresciuta e non lo riconoscevo come mio padre, non volevo i suoi baci, né che dormisse con mamma. Dulcis in fundo, non lo volevo chiamare babbo. Questo insieme di dolori sommati, fecero scattare in mio padre la decisione di tornare in Italia. E tornò, ma la sua patria era ancora povera e per sopravvivere cambiò moltissimi mestieri…ma questa è un’altra storia…